您当前的位置:新闻动态 - 霁光讲坛第34讲--Carlos Rojas(罗鹏)教授:渐成半野生:张贵兴《群象》与《猴杯》里的殖民遗绪和后人类虚构文学
霁光讲坛第34讲--Carlos Rojas(罗鹏)教授:渐成半野生:张贵兴《群象》与《猴杯》里的殖民遗绪和后人类虚构文学
作者: 点击数: 发布时间:2021-06-20 08:48:15

2021年6月18日晚,美国哥伦比亚大学博士、美国杜克大学中国文化研究、性别研究与影像艺术教授Carlo Rojas(罗鹏)教授应邀在腾讯会议上开展了题为“渐成半野生:张贵兴《群象》与《猴杯》里的殖民遗绪和后人类虚构文学”的学术讲座,此次讲座为“霁光讲坛”第34讲。讲座由南昌大学谷霁光人文高等研究院副院长、博士生导师李洪华教授主持,南昌大学中文系的师生们聆听了本次线上讲座。

           图片2_副本.png        

罗鹏教授首先从小说《去殖灭绝》中红毛猩猩的“半野性”特征谈起,引出了跨地区、国家、物种间人与生态关系的话题。接下来,罗鹏教授介绍了张贵兴的《群象》《猴杯》两部作品的主要人物、动植物与情节,用“半野生”的概念分析了张贵兴小说中人类跟生物、动物跟植物、欲望性跟掠夺性的关系。最后,罗鹏教授用小说中人类跟自然的关系来讨论小说所反映的直接殖民统治制度跟定居者殖民主义制度两种殖民制度,反思了殖民与后殖民中的人性问题。通过不同版本间的对比,展示了身为译者的罗教授在翻译过程中对小说的深度体会。

图片3_副本.png

罗鹏教授用开阔的视野和流利的中文,通过图片展示、小说文本细读等方式将同学们带入了一个新奇的文学感官世界。让同学们在家门口就领略到了远在美国杜克大学教授的教学风采,学习到了从文本出发探究出新颖观点的研究方法,在享受视觉、听觉文化盛宴的同时受益匪浅。

撰稿:姜雯杰

                                                                                                                              编辑:上官仁珍


 
 
南昌大学谷霁光人文高等研究院 版权所有
地址:江西省南昌市红谷滩区学府大道999号人文楼 邮编:330031
电话:0791-83969894 传真:0791-83969894
E-mail:gjgrw@ncu.edu.cn